SG Bürvenich Schwerfen

1. Mannschaft

Saison 2011/2012



1. Spieltag



SG Bürvenich/Schwerfen – SW Stotzheim II 1:1 (0:0)


Tor: Dirk Klein


Assist: Dennis Hamann


Gelb-Rote Karte: Harald Keldenich


Fazit: Zufriedenstellender Saisonstart!



Die Saison 2011/12 wurde gegen den gleichen Gegner eröffnet, gegen den wir die letzte Saison beendet haben.

Trainer Karl Hamann hatte vor der Partie einige Probleme zu lösen.

Neben der Tatsache, dass die Saisonvorbereitung nicht so gut lief wie erhofft, standen ihm zum Saisonstart wieder diverse Spieler nicht zur Verfügung, u. a. Marcel Mierzwiak, Chris Wolfer (beide Dienst), Stefan Foemer, Ralf Rosenbaum (beide krank) und Benni Kürschner (Urlaub)..

Da sich Sascha Bröske die nächsten beiden Spiele im Urlaub befindet und Josef Schmitz im Vorfeld trainieren kam, startete die SG (mal wieder) mit unserem Oldie im Tor.

Eine weitere Schwierigkeit stellte die Tatsache dar, dass eine Vielzahl der Akteure aufgrund des Kirmesballes – um es mal salopp zu formulieren – nicht ganz fit waren.


Doch schon die ersten Minuten der Partie zeigten, dass unsere Elf gewillt war, den zahlreichen Zuschauern ein gutes Spiel mit entsprechendem Engagement zu zeigen.


Stotzheim trat mit einer sehr jungen Mannschaft an, hatte aber Schwierigkeiten, auf unserem Rasenplatz ihr Spiel entsprechend umzusetzen. Bis zum Strafraum gelang dies teilweise gut, aber Torgefahr strahlte der Gegner nur selten aus.

Entweder konnten unsere Abwehrspieler frühzeitig klären oder der letzte Paß ging ins leere. So brauchte Torwart Josef Schmitz in der 1. Hälfte nur selten ernsthaft einzugreifen.

Die besten Möglichkeiten für den Gegner ergaben sich aufgrund von unkonzentrierten Abspielen aus der Abwehr heraus, wobei es bezeichnend ist, dass unsere Jungs z.B. Libero Sven Hamann diese Fehler umgehend selber ausbügelten.


Vor der Pause hatte unsere Elf die deutlich größeren Torchancen.

Dirk Klein scheiterte bei einem Alleingang, als ihm der gegnerische Torwart den Ball noch vom Fuß nehmen konnte. Joscha Vey verfehlte das Tor bei einem Flugkopfball nur ganz knapp.


So ging es torlos in die Halbzeit, wobei die Zuschauer ein Spiel mit gutem Tempo und interessanten Zweikämpfen sahen.


In der Halbzeit zeigte sich Trainer Karl Hamann mit dem Spiel seiner Mannschaft sehr zufrieden. Er forderte noch einmal das gleiche Engagement und die gleiche Leidenschaft auch für die nächsten 45 Minuten.

Diesen Gefallen sollte ihm die Mannschaft dann auch tun.


Wie erwartet versuchte Stotzheim nach der Pause, mehr Druck auszuüben und riskierte auch mehr als in ersten Durchgang.

Hochkarätige Torchancen blieben aber weiter Mangelware.


Nach 60 Minuten dann Glück für unsere Elf, dass der Schiedsrichter nicht auf Strafstoß für Stotzheim entschied, als ein Stürmer einschussbereit am Torschuss gehindert wurde.


Insgesamt wurde das Spiel nach der Pause immer hektischer und der Schiedsrichter bekam mehr und mehr Arbeit.


Nach 65 Minuten dann wieder mal ein Auftritt von Torjäger Dirk Klein. Nach Paß von Dennis Hamann drängte ihn der Gegner bis zum Strafraumeck und schien auch schon in Ballbesitz zu sein. Doch Dirk erkämpfte sich das Leder zurück und ging innen an der Torauslinie am Gegner vorbei. Mangels Mitspieler im Zentrum suchte er selber den Abschluss. Der Ball ging dabei innen am Torhüter vorbei und prallte vom langen Innenpfosten wieder in Richtung kurzer Pfosten zurück. Dirk schaltete als schnellster und drückte den Ball zum viel umjubelten 1:0 in die Maschen.


Leider währte der Jubel über die Führung nicht sehr lange.

In der 70. Minute schien das Spiel zu kippen. Harald Keldenich hatte in der 1. Hälfte Gelb wegen einem taktischen Foul gesehen und geriet danach mit einem Gegenspieler aneinander. Hier beließ es der Schiri noch bei einer Ermahnung. Eher Trainer Hamann reagieren konnte, wertete der Schiedsrichter den nächsten Zweikampf von Harald als Foul und gab Gelb-Rot; über diese Entscheidung kann man sicher streiten.

Ehe sich unsere Elf auf die Unterzahl eingestellt hatte, führte der anschließende Freistoß zu allem Überfluss auch noch zum Ausgleich. Ein flach getretener Ball rauschte an Freund und Feind vorbei durch den Strafraum und der gegnerische Spielertrainer brauchte aus 5 Metern nur den Fuß hinzuhalten.


Die Freude über die Überzahl währte jedoch für Stotzheim nicht lange.

Nach 80 Minuten musste dann der 1. Stotzheimer mit Gelb-Rot vom Platz.


Kurz danach war dann auf einmal unsere Mannschaft zahlenmäßig überlegen als es wiederum einen Platzverweis für den Gegner gab.


Leider reichten die Kräfte bei unserer Elf nicht aus, um hieraus Kapital zu schlagen.

Dies zeigte sich auch schon zuvor als Dennis Hamann auf dem Weg zum Tor die Energie fehlte.


Letztlich blieb unter dem Strich ein insgesamt leistungsgerechtes Unentschieden. Mit diesem Punkt können wir gut leben. Insgesamt gilt es auf der kämpferischen Leistung aufzubauen.





2. Spieltag



SG Bürvenich/Schwerfen - TSV Schönau 1:2 (1:0)


Tor: Matthias Scheuffgen


Assist: Andreas Keldenich


Fazit: Hier wäre wesentlich mehr drin gewesen!



Trainer Karl Hamann konnte in dieser Partie erstmals auf Chris Wolfer zurückgreifen, im Tor stand wieder Josef Schmitz.

Der Trainer wies darauf hin, dass wir im vergangenen Jahr zweimal gegen Schönau verloren hatten, ohne dabei ein Tor zu erzielen.


Wie in der Vorwoche brauchte unsere Elf etwas Zeit um ins Spiel zu finden, wobei Schönau praktisch mit dem Anpfiff die Chance zur Führung hatte.

Aber im Gegensatz zu Houverath nützte der Gegner diesmal nicht die Möglichkeit zur frühen Führung.


Nachdem sich der Abwehrverbund gefunden hatte und man wesentlich enger an den Gegenspielern stand, wurde unsere Elf auch zwangsläufig offensiv stärker.


Nach 15 Minuten dann die Führung für unsere Elf.

Andreas Keldenich schlug einen Eckball in den Fünfmeterraum, wo Matthias Scheuffgen goldrichtig stand und fast unbedrängt einköpfen konnte.


Dieses Tor brachte Schönau sichtlich aus dem Rhythmus, zumal Tobias Linnartz, der heute ein starkes Spiel machte, den gegnerischen Mittelstürmer als Anspielstation nahezu aus dem Spiel nehmen konnte.


In der Folgezeit hatte unsere Mannschaft diverse gute Gelegenheiten, die Führung auszubauen.

Leider hatte aber gerade unserer Torjäger Dirk Klein heute die Seuche am Fuß. Entweder versprang der Ball unglücklich oder er traf das Leder nicht so wie eigentlich geplant.

Insbesondere direkt vor dem Halbzeitpfiff hätte er die Möglichkeit zum 2:0 in jedem anderen Spiel sicherlich auch genutzt.


So ging es „nur“ mit einem 1:0 in die Pause.


In der Halbzeit zeigte sich Trainer Karl Hamann mit dem Spiel seiner Mannschaft sehr zufrieden. Er warnte aber davor, dass Schönau sicherlich mit viel Druck aus der Pause kommen wird und forderte seine Elf auf, hier entsprechend wachsam zu sein.


Nur 1 Minute nach Wiederanpfiff waren alle guten Vorsätze über den Haufen geworden. Bei einem Angriff von Schönau rutschten zwei unserer Verteidiger weg und Schönau konnte die unverhoffte Schusschance nutzen um per Flachschuss auszugleichen.


Durch dieses Tor kam Schönau jetzt besser in die Partie. Dies lag auch daran, dass unsere Elf sich durch ungenaues Passspiel immer wieder selber in Bedrängnis brachte.


Schönau war jetzt feldüberlegen und erspielte sich auch die ein oder andere Gelegenheit.

Aber unsere Elf hielt zumindest kämpferisch dagegen.


Die Führung für die Gäste fiel dann aus unserer Sicht mehr als unglücklich. Eine eigentlich ungefährliche Hereingabe rutschte Libero Sven Hamann in der 75. Minute über den Fuß und schlug von da aus im eigenen Tor ein.


Unsere Mannschaft versuchte danach zwar alles um den verdienten Ausgleich zu erzielen, aber die Chancen hierzu blieben leider ungenutzt.

Die beste Gelegenheit vergab dabei Chris Wolfer nach einem indirekten Freistoß im gegnerischen Strafraum.


Nur als Randnotiz bleibt eine Ampelkarte für Schönau in der Nachspielzeit zu vermerken.


Letztlich blieb unter dem Strich eine Niederlage, die aufgrund der guten 1. Halbzeit nicht hätte sein müssen.





Stand: 26. Mai 2011
Autor: Dietmar Nießen